Insert title here
左侧导航栏
  • 论坛声明:本帖由网友上传,只代表网友个人观点,转帖请注明作者及出处。

庖丁解牛

  • 老子行李
  • 等级:白金
  • 经验值:24107
  • 积分:
  • 85
  • 98565
  • 2017-12-04 12:38:26

庖丁解牛

  • 老子行李


折叠译文

厨师给文惠王宰牛。手所接触的地方,肩膀所倚靠的地方,脚所踩的地方,膝盖所顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。

文惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”

厨师放下刀回答说:“我所追求的,是(事物的)规律,(已经)超过(一般的)技术了。开始我宰牛的时候,眼里所看到的没有不是牛的;三年以后,不再能见到整头的牛了。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,视觉停止了而精神在活动。依照(牛的生理上的)天然结构,击入牛体筋骨(相接的)缝隙,顺着(骨节间的)空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,(是用刀硬)割断筋肉;一般的厨师每月(就得)更换一把刀,(是用刀)砍断骨头。如今,我的刀(用了)十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃的锋利就像刚从磨刀石上磨出来的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的(刀刃)插入有空隙的(骨节),宽宽绰绰地,对刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到(筋骨)交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,(牛的骨和肉一下子)解开了,就像泥土散落在地上一样。(我)提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,(然后)把刀擦抹干净,收藏起来。


点赞


  • 分享到
    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

网友回复

记事:新华社联合国12月21日电(记者 王建刚 尚绪谦)联合国大会21日以压倒性多数通过一项决议,认定任何宣称改变耶路撒冷地位的决定和行动“无效”。


联合国大会当天召开紧急特别会议,就有关耶路撒冷地位问题的决议草案进行投票表决,以128票赞成、9票反对、35票弃权的结果通过决议。决议要求以色列和巴勒斯坦通过谈判决定耶路撒冷的地位

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

不能忘记的今天....

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者



海外网1月2日电 在大陆,许多人选择在元旦,到天安门广场观看一场隆重的升国旗仪式,而在台湾地区,也有许多人以升五星红旗的方式庆祝新年。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者
  • aaazzz99
  • 2018-01-03 07:30:37发表
  • 44楼

实践检验了的不一定是真理。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

引自:45楼:aaazzz99于  2018-01-03 07:30:37发表 实践检验了的不一定是真理。

与时具进,适应合理,衡量的标准。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

说信仰:信任和向往身边发生,由足下开始。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

人民有信仰,国家有力量。


两弹一星的先辈用生命在证实。


    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

雪兆丰年,练兵盼统一。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

无精打采---有嚼头。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

不忘初心,牢记使命,人民利益的最大化和需求的现实化是我们当前努力工作的方向。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

好消息:20!!!

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

引自:51楼:老子行李于  2018-01-14 13:24:02发表 好消息:20!!!

统一有保障,复兴稳步行。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

统一有保障,复兴稳步行。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

回复  老子行李 的帖子================行的通,并不等于还真理骗子了屡屡得手是真理吗?

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

引自:54楼:河北11店_wx于  2018-01-14 16:58:43发表 回复 老子行李 的帖子================行的通,并不等于还真理骗子了屡屡得手是真理吗?

骗子骗的了一时,骗不了一直。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

咎莫大于不知足。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

自立于世界之林是新时代的伟大思想和新时代的伟大文化。消失和长存,自然是思想和文化长存。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

中国思想造就中国人。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

最美乡村,宜居田园,风光无限,平安中国,最终归宿。向往!

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者

生产力的提高,给人们提供了更多的空余时间,在工作之余,如何打发掉时间,娱乐消遣可能是多数人的选择。留给百姓较大的消遣空间,有利余百姓身心健康,,有利于社会和谐安定。我们应该从社会实际出发,立正不枉,管而有度,为老百姓创造更好的幸福生活空间。

    谢谢您的阅读, 您是本文第 98565 个阅览者
单张最大不超过1M!