Insert title here
左侧导航栏
  • 论坛声明:本帖由网友上传,只代表网友个人观点,转帖请注明作者及出处。

珠光帆影中的客家童谣传承

  • 海丝路老翁
  • 等级:新手上路
  • 经验值:74
  • 积分:
  • 0
  • 6556
  • 2019-11-08 15:16:41

珠光帆影中的客家童谣传承

最近以来,在广西合浦县公馆育英幼儿园里,每日都传来朗诵客家童谣的朗朗童声:

月光光,秀才郎,骑白马,过廉阳。廉阳背,建学堂,书香长。学堂门前一口塘,放介鲤嫲八尺长,鲤嬷肚里做课堂,做个课堂四四方,客家子弟勤用功。

月光光,秀才郎,船来等,轿来扛脉人,扛新人合良辰。

廉湖书院读书郎,廉州金家牡丹娘,男才女貌并蒂花,花好月圆结亲家,公馆木鱼金牡丹,南珠之乡传佳话。

这是一首经过改编的经典客家童谣《月光光》。幼儿的老师们正用心地教孩子们朗诵。朗诵声吸引了过往行人的脚步,路过的乡亲们禁不住纷纷感叹:已经很久没有听到这些熟悉动人的童谣了。老乡们出自内心的感叹,正是准确地说出了传统童谣面临的后继无人的现状,正因如此,公馆育英幼儿园开设的客家童谣教学,才特别的引起大家的关注。

合浦是广西主要的客家居住县之一,合浦客家先民从中原故土经过千年迁徙,万里流离,来到南珠故郡创建家园,其中有客家先民在参与北部湾的开发过程中的寄托与期望,但更多的是一种血脉的传承精神的弘扬。这种血脉传承与精神弘扬高度地结合在一起,激励着一代又一代的客家子弟薪火相传,建功立业,卓行于世。这也是客家人根系中原,情怀天下,自强不息的力量所在。作为客家文化的主要载体之一,合浦的客家童谣丰富多彩,达二十多种,这些客家童谣,大多与农耕生活有关,反映了客家以农为本的教化元素,同时,也有相当一部是以常见的事物来进行社会生活知识的教喻。此外,自古以来,合浦客家在与本土“俗有四民”的共处交流中,合浦地区的客家童谣在一定程度上也融合了廉州山歌、疍家山歌、壮族民歌的特色元素。因此,合浦客家童谣有着明显的海湾地域特色

由于童谣的语言造句都是来自民间老百姓的日常生活,童谣的叙述,都是日常生活中的事物、事件和人物,最容易在孩子们的童心里产生导向性教化、影响作用,因此,童谣又有童心乡愁启蒙教材之称。但是,随着时代的快速变化和发展,各种语言交流工具的传播和介入,特别是电子网络游戏的泛滥影响,传统童谣传播的社会空间越来越窄,甚至被挤到了生存的边缘。短短的几十年间,当年家喻户晓,喜闻乐见,孩子们耳熟能详,朗朗上口的童谣,在对于九十年代出生的青少年来说,已经不知其为何物。在传统童谣面临消失的状态下,呼吁挽救、挖掘、整理、保护传统童谣的呼声日渐迫切。

以上提及的童谣练习课,就是在广西北海市举办南珠节的筹备活动中,合浦县委宣传部组织创作排练的南珠节主题晚会《珠光帆影》,通过深入该县客家聚居地区,挖掘客家文化元素而编排的情景歌舞表演“客家谣”中的一个内容情景,公馆育英幼儿园承担了客家童谣《月光光》的表演人物,正在组织六十多名孩子在排练中。

改编过的客家童谣《月光光》以合浦客家地区流传的金牡丹故事为题材,保留了《月光光》的原有句式和节奏,通过孩子们的朗读传诵以及舞台上的表演传播,正是对客家童谣传播的一次有益试尝。


帖子附图:
点赞


  • 分享到
    谢谢您的阅读, 您是本文第 6556 个阅览者

网友回复

单张最大不超过1M!